Beer Barrel Polka	Polka z pivního sudu
There's a garden, what a garden	Tady je zahrada, jaká je to zahrada
Only happy faces bloom there	Jen šťastné tváře v ní rozkvétají
And there's never any room there	A není tu žádné místo
For a worry or a gloom there	pro strachy nebo beznaděj

Oh there's music and there's dancing	Oh, je tu hudba a je tu tanec
And a lot of sweet romancing	A spousta sladké romantiky
When they play the polka	Když hrají polku
They all get in the swing	všichni se dostanou do tempa

Every time they hear that oom-pa-pa	Pokaždé, když slyší to um-pa-pa
Everybody feels so tra-la-la	Všichni se cítí na tra-la-la
They want to throw their cares away	Chtějí odhodit pryč své starosti
They all go lah-de-ah-de-ay	Všichni tančí laj-daj-daj

Then they hear a rumble	Pak poslouchají rachot
on the floor, the floor	na parketu, parketu
It's the big surprise they're waiting for	Je to velké překvapení, na které čekají
And all the couples form a ring	A všechny páry dělají kruh
For miles around you'll hear them sing...	Na míle daleko je uslyšíte zpívat...

Roll out the barrel,	Vyvalte sud,
we'll have a barrel of fun	budeme mít mít sud zábavy
Roll out the barrel,	Vyvalte sud,
we've got the blues on the run	naše smutky jsou na útěku
Zing boom tararrel,	Cink, bum, tararrel
ring out a song of good cheer	Zahlahol písni pořádného povzbuzení
Now's the time to roll the barrel,	Teď je načase vyvalit sud
for the gang's all here	pro celou partu tady

Da-da-da-da, da-da-da-da,	Da-da-da-da, da-da-da-da,
da-da-da-da-da-da-da-da	da-da-da-da-da-da-da-da

Then they hear a rumble	Pak poslouchají rachot
on the floor-or-or-or	na parke-e-e-etu
It's the big surprise they're waiting for	Je to velké překvapení, na které čekají
And all the couples they form a ring	A všechny páry, ty dělají kruh
For miles around you'll hear them sing	Na míle daleko je uslyšíte zpívat...

Drree mopado theedo da-da-da-da	Drree mopado theedo da-da-da-da

Text vložil: Pohodář Tom (28.2.2019)	Překlad: Pohodář Tom (28.2.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Bobby Vinton
	Beer Barrel Polka Pohodář Tom
	Blue Velvet Pohodář Tom

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Bobby Vinton - Beer Barrel Polka

Text písně v originále a český překlad

Beer Barrel Polka

Polka z pivního sudu

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)